Esta entrevista aparece en la revista HEAVY ROCK nº7, en 1983. La firma Richard González.

MANOWAR. Para mi ese nombre me hace pensar en cuatro tíos vestidos de guerreros con espadas por delante y cuatro caras de asesinos ,las cuales no me gustaría encontrar a la una de la mañana en un callejón oscuro. Se comenzó a hablar de ellos por primera vez hace unos dos años cuando se editó su primer plástico con la EMI, “Battle Hyms”(Himnos de batalla). Fueron aclamados por la prensa británica ,aunque la opiniòn general era que al disco le faltaba producción y la fuerza tan expontanea con la que tocan en directo.  No tienen muchas oportunidades de tocar en directo ya que nadie les  quiere como teloneros por miedo a no poder superarlos. Dejaron la EMI a causa de que no hicieron nada concreto para el grupo y este verano firmaron con la independiente rockera “Music for nations” y en septiembre editaron una obra maestra titulada “Into glory ride”. El contrato para este disco fue  firmado con la sangre de cada uno de ellos. Se pincharon con un cuchillo y con una pluma firmaron  el contrato. Con este plástico, Manowar se preparan para su invasiòn del mundo, y los

tios que lo harán son: Ross the Boss, guitarra; Joey De Maio, bajo; Eric Adams, voz y Scott Columbus, Batería. Pedí una entrevista con ellos , cosa que temía no fuera posible, y en el fondo no me importaba, si me hubieran dicho: “no, es imposible. Estan en Estados Unidos.” Pero de eso nada, el dire de Music for Nations me dice: “tienes suerte, Richard, porque Joey está en Londres esta semana. ¿Qué tal mañana a las 11:30?". “Ah, vale, de puta madre” digo yo, aunque algo me decía lo contrario. ¿porque? Tio, ¿tu sabes que reputación tienen estos elementos? ¡firmar un contrato con sangre!, igual me hacen a mi escribir la entrevista con mi sangre.

Bueno, era jueves y la entrevista era a las 11,30 en un hotel de lujo situado en el centro de Londres. Llego al hotel, entro, y ya de primera los botones me miran como diciendo ¿qué hace este melenudo aquí?. Me acerqué a recepción, donde pregunté por Joey De Maio . Me ponen con él y le digo que he llegado para la entrevista y me dice: “Ah,si. Ahora bajo Richard.” Me siento de cara a los ascensores y al poco tiempo aparece un tipo vestido entero de cuero con una larga melena. Era Joey y al hablar me di cuenta de que era completamente distinto a lo que yo pensaba. Era super educado y nada superficial. Me sentí muy agusto y fuimos al bar a tomar nas copas y hacer la entrevista:

¿Cómo comenzó la idea de formar Manowar?

“Pues yo estaba de gira con B. SABBATH en el 81, era el tio que hacía toda la pirotecnia. Mientras estabamos de gira en Newcastle, los teloneros de Sabbath eran una banda francesa que se llamaba “SHAKIN' STREET” ,y esa noche salí a verlos actuar. El grupo era muy malo, pero había un tio, el guitarra que destacaba. Cortaba a todos como un cuchillo. Fui despues al backstage a  conocerlo  y siendo los dos americanos y neoyorquinos, pues nos caimos muy bien.y le dije: tu banda es una mierda, apesta, pero tu eres fantástico. Mira, ¿por qué no lo dejas? Yo toco el bajo y podemos formar un grupo que derrumbe paredes y que no se deje tomar el pelo, tocando más fuerte que nadie. Nos encerramos en el camerino de BLACK SABBATH y con su equipo tocamos unas cosas juntos. El dejo SHAKIN' STREET, yo mi trabajao en BLACK SABBATH y ahí nació MANOWAR. A Eric adams, el vocalista, ya le conocìa de anteriores bandas y además, habíamos ido juntos a la escuela. El batería original entró por un amigo pero no resultó y fue sustituido por Scott Columbus, pero bueno, eso ya es otra historia...”

¿Quién tuvo la idea de vestir con pieles y estilo vikingo?

“Cuando empezamos MANOWAR teníamos un año para poder pensar , a causa de contratos y demas, en como queríamos aparecer y como queríamos sonar. Lo que si teníamos claro es que queríamos ser la banda más salvaje y más dura del mundo, solo queríamos enseñarle al mundo lo que es una banda real, no como toda la mierda que hay hoy en dia. Todos esos “posturas” que hay. Y para poder hacerlo teníamos que aparentar distinto porque todas las bandas son igual: cuero, tejanos y pinchos. Miras una

revista y todos se parecen intentando imitar el último estilo.JUDAS PRIEST o VAN HALEN con rayas. Nosotros queríamos acercarnos lo más posible al animal, y el animal en nuestra musica y solo podiamos pensar en cuando los vikingos dominaban el mundo. Los trajes simbolizan como nos sentimos: agresivos, y la actitud de no dejarnos putear. Entrar y matar”

Muchas  bandas han salido ahora de los Estados Unidos mas fuertes de lo que había antes con STYX o FOREIGNER ¿qué te parecen estos grupos?

“Mierda. La mayoria son mierda. Algunos son màs heavy que STYX o FOREIGNER, pero eso no lo dice todo.No es todo lo heavy que tendria que ser, el ser heavy no es solo tocar rápido. Es tener potencia hay que tocar atraves de una pared de bafles, una torre no es nada. Nosotros en el camerino afinamos con Marshalls de 100. Potencia es todo. Hay cosas buenas pero estos tios se tienen que dar cuenta de que BLACK SABBATH lo empezaron todo y tienen que empezar heavy y de ahí seguir...”

Dejasteis la EMI yahora estais con una independiente ¿qué pasó y porque hubo tanto tiempo entre medio?

“Si, los dejamos porque no valían y el entretiempo fue muy duro para nosotros, estabamos enfadados y vengativos porque todos los que habian estado con nosotros, dándonos la mano, diciendo siempre:”venga,venga, vais a ser enormes, venga toma una copa lo vais a hacer esta vez ,no os preocupeis tenemos fe en  vosotros.. Esta era la misma gente que ya no podias localizar en el telefono.. Era “fantastico, fantastico” ,nos llamaban cien veces al dia, y de repente, nada nos dejan. No teníamos nada. Empezar de nuevo sin dinero. Tuvimos que pagar este LP con lo que teníamos ahorrado. Ninguna compañía lo pagó. Todo lo hicimos

nosotros, la grabación ,portada y demás pero entonces firmamos el contrato aunque con nuestras condiciones. De ahora en adelante todo será así. Las condiciones de MANOWAR o nada. Nunca nos pondremos en las manos de otro, no volverá a pasar.”

¿Es por eso la razón de que firmarais por una independiente?

Si, exactamente, porque ellos comprenden las necesidades de MANOWAR. Están muy abiertos al heavy metal y quieren trabajar con nosotros. Es fantástico, hasta hora todo va bien.”

¿Qué les pasó a EMI?

“Pues que no tenían cojones. Si los tenían al  principio, y pensamos que sí, pues los perdieron.”

En este disco “Into glory ride” usasteis otro productor ¿Cuáles fueron las razones?

“El primero fue destrozado por el ingeniero. El tio era un cabrón, un chorizo. Nosotros pensamos que él lo podria manejar pero lo hizo todo  mal, para empezar lo grabó en 15” por segundo y con dolby que comprimió el sonido.Esta vez no quisimos tomar ningun riesgo, asi que el tio que salvó el primer disco, el que lo mezcló, John Mathias, nos dijo:”Cuando esteis listos para hacer el proximo, decidmelo. Yo se el sonido que buscais.” Cuando llegó la hora lo lamamos. Empezamos a grabar y usamos tanto equipo como el que llevamos en directo. No me gusta tocar por un bafle pequeño, eso no es heavy metal. El disco salió con el sonido que queríamos y el siguiente será mejor, y el próximo todavía más...nosotros no pertenecemos a Estados Unidos, alli todo es apagado. Pertenecemos a aquí. Inglaterra empezo el metal, ellos conocen el heavy má que nadie  y queremos que nos oiga el público más discernidor del mundo e intentar darles placer. Inglaterra lo es todo para nosotros. Es probable que hasta nos vengamos aquí a vivir.”

Bien, pues si quieres añadir algo más...

“Solo que yo he estado tocando toda  mi vida en muchas bandas como han hecho Ross, Eric y Scott. Nosotros nos unimos para tener éxito, no para hacer el tonto, para apartar toda la mierda y enseñarle a la gente lo que es el verdadero metal en comparación con la mierda que escuchan y se gastan el dinero en ir a ver. Esos tiempos se acabaron, hemos llegado a arreglarlo. Muerte al heavy metal falso, tiene que morir y los hijos de puta que lo tocan ,que lo dejen y se aparten porque solo están destruyendo la industria. Tienen que morir, muerte al heavy metal falso”.

Os dejo con esto. A mi me encanta  este grupo , merecen ser enormes y el “Into glory ride” es probablemente el mejor disco del año.

RICHARD GONZALEZ